ÖZET

Sinoviyal kistler dejenere olmuş faset eklemlerden kaynaklanan epitel doku ile kaplı oluşumlardır. Spinal kök basısına bağlı radikülopatiye yol açtıkları gibi vertebral kanala doğru büyüyerek miyelopatiye de neden olabilirler. Lomber omurga en sık etkilenen bölgedir ve servikal bölge de en sık kaynaklandıkları ikinci yerdir. Torakal sinovial kistlere ve özellikle miyelopatiye yol açmış kalsifiye olanlarına çok nadiren rastlanır. Bu yazıda 58 yaşında bir kadın hastada myelopatiye neden olmuş bir torakal kalsifiye sinoviyal kistin cerrahi tedavisi sunulmaktadır. Bu nadir lezyonun teşhis ve cerrahi tedavisinin önemi tartışılmaktadır. Sinovial kistlerin torakal omurilik basısı ayırıcı tanısında akılda tutulmalıdır. Özellikle nörolojik bulgu ile başvuran hastalarda cerrahi tedavi iyi klinik sonuçlarla beraberdir ve ilk planda düşünülmelidir.